Signification du mot "hell hath no fury like a woman scorned" en français
Que signifie "hell hath no fury like a woman scorned" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
hell hath no fury like a woman scorned
US /hɛl hæθ noʊ ˈfjʊri laɪk ə ˈwʊmən skɔːrnd/
UK /hɛl hæθ nəʊ ˈfjʊəri laɪk ə ˈwʊmən skɔːnd/
Expression Idiomatique
rien n'est pire que la fureur d'une femme délaissée
used to say that a woman who has been rejected or betrayed by a man can be very angry and vengeful
Exemple:
•
After he cheated on her, he realized that hell hath no fury like a woman scorned.
Après l'avoir trompée, il a réalisé que rien n'est pire que la fureur d'une femme délaissée.
•
She destroyed all his clothes; truly, hell hath no fury like a woman scorned.
Elle a détruit tous ses vêtements ; vraiment, l'enfer n'a pas de fureur égale à celle d'une femme dédaignée.